Votre guide télé de la semaine du 23 au 29 août

Alexe-Sandra Daigneault
En quête de bons plans télé? Chaque jour, notre équipe dégote pour vous les pépites à ne pas manquer : fictions marquantes, docus percutants, téléréalités bien relevées et autres plaisirs coupables. De quoi transformer chaque soirée en un vrai moment de plaisir. Préparez le popcorn!
• À lire aussi: «Malartic», un documentaire choc sur une ville sacrifiée
Samedi 23 août
Rodolphe Forget, précurseur du Québec inc.
17 h, TQc
Au tournant du XXe siècle, Louis-Joseph Forget et son neveu, Rodolphe Forget, décident de faire équipe afin de faire leur place dans le monde des finances québécois, alors dominé par les anglophones. À la tête de la firme de courtage L.-J. Forget, ils doivent faire preuve d’audace et de courage afin de construire leur vision du Québec de demain, qui inspirera tant d’entrepreneurs au fil des décennies.
Taratata 100% Live
20 h, TV5

Nagui reçoit Mika, M, Thibault Cauvin, Ayo, Gringe, Olivia Ruiz, Solann et Jon Muq, qui nous proposent notamment les chansons Lollipop, C’est la vie, Effet de surplomb et Runway, de même qu’un medley spécialement conçu pour l’occasion.
Rire sans tabous
20 h, Canal D
La spiritualité a toujours été un sujet délicat et hautement émotif, et c’est pourquoi on ose rarement l’aborder en public. Jean-François ose cependant le faire après avoir discuté avec quatre personnes aux croyances considérées comme marginales, ce qui lui inspire de nombreuses bonnes blagues!
Liés pour la vie
20 h, AMI-télé
Dans ce téléfilm inspiré d’une histoire vraie, on rencontre Lucie, une cavalière de haut niveau qui est sur le point de réaliser son rêve olympique lorsqu’elle est victime d’un accident de voiture qui la prive de l’usage de ses jambes. C’est alors qu’elle fait la rencontre providentielle de Marc, avec qui elle apprendra à se reconstruire... avant d’apprendre le rôle qu’il a joué dans le drame de sa vie.
Gene Kelly, vivre et danser
21 h, Planète+
À l’occasion de l’anniversaire de naissance de Gene Kelly, ce 23 août, on redécouvre le parcours qui en a fait l’une des plus grandes légendes de la comédie musicale.
Début
IA: Être ou ne pas être
22 h 30, Radio-Canada
Alors que l’intelligence artificielle promet de révolutionner notre rapport au monde, le journaliste Matthieu Dugal explore ses possibilités avec des experts en la matière, qui l’aideront à construire un troublant double numérique.
• À lire aussi: À voir sur les plateformes numériques du 23 au 29 août
Dimanche 24 août
Secrets enterrés
Dès 17 h, TÉMOIN
On se penche sur une affaire de disparition en Ohio, sur une sombre découverte dans la cour d’une maison de Pennsylvanie et sur une histoire d’usurpation d’identité en Arizona, où les enquêteurs déterrent un secret inquiétant.
Des chiens et des hommes: Les secrets d’une amitié
18 h, AMI-télé
Depuis la Préhistoire, l’homme entretient des liens affectifs puissants avec le chien, qui est devenu un compagnon fidèle alors qu’il remplissait ses tâches à la chasse, aux champs ou à la maison. Afin de comprendre d’où vient cette fidélité, voire cet amour, les scientifiques se sont sérieusement penchés sur la question, à laquelle ils apportent de nouvelles pistes de réponse.
Bulletin spatial
19 h 30, Radio-Canada
Guylaine Tremblay se joint à Pierre-Yves afin d’animer cette émission sur les femmes de l’espace, au cours de laquelle on en apprend plus sur leur contribution à ce domaine en compagnie de l’astrophysicienne Laurie Rousseau-Nepton, l’ingénieure de la NASA Farah Alibay, la directrice adjointe de l’iREx Nathalie Ouellette, l’astronaute canadienne Roberta Bondar et le journaliste scientifique Yanick Villedieu.
Finale
Harry Potter: les sorciers de la pâtisserie
22 h, Canal D

Réunis dans le grand hall, les pâtissiers doivent en mettre plein la vue aux juges et aux téléspectateurs en réalisant un gâteau d’au moins six pieds de haut!
• À lire aussi: Seize choix, une seule bonne réponse dans «LA question»
Lundi 25 août
Début
Toutoune journée
Du lundi au jeudi 19 h, Radio-Canada
Afin de prouver que rien n’est à l’épreuve des personnes grosses - surtout pas le plaisir! -, Mélissa Bédard, Mélanie Couture et Guylaine Guay participent à des activités que certains leur croient interdites, dont les glissades d’eau, le cheerleading, la planche à pagaie et la boxe!
Finale de la saison 1
La coupe BBQ
19 h, TVA
Dominique, Hugo et Mathieu s’affrontent pour une dernière fois dans cette finale, qui leur demandera de partager l’espace afin de relever un premier défi, avant de créer leur plat ultime.
Du nouveau à Canal D
À 19 h, on découvre la nouvelle série Merveilles sacrées avec Dennis Quaid, dans laquelle l’acteur hollywoodien passionné d’histoire explore des sites religieux et spirituels célèbres. On s’intéresse ensuite à des civilisations disparues dans Énigmes de l’histoire, une autre nouveauté présentée à 21 h.
Finale de la saison 3
Sortez-moi d’ici! ...mais pas tout de suite
20 h, Évasion

Gino et Jean-Michel font leurs adieux à la Colombie au cours d’une dernière journée riche en aventures, en émotions et en découvertes gastronomiques, qui leur donnera l’occasion de revisiter de beaux souvenirs de leur aventure à Sortez-moi d’ici!.
Histoires de phoques: Entre terre et mer
22 h, Unis TV
Réputé pour ses photos d’animaux exotiques, Harold Arsenault tourne son objectif vers son propre patelin, la Gaspésie, afin de nous en apprendre plus sur le phoque commun, dont la vie se révèle aussi riche que remarquable.
Début
Cabane dans les bois
22 h, Investigation
Entre histoires d’horreur et enquêtes criminelles, cette nouvelle série nous emporte dans des cabanes isolées afin de révéler les tragédies qui s’y sont déroulées, à commencer par la cavale tragique du meurtrier Benjamin Peter Ashley.
• À lire aussi: Nouvelle formule, même objectif: parler d’argent autrement avec «McSween»
Mardi 26 août
Début
Telle mère, telle fille?
19 h 30, Canal Vie

L’animatrice Marie-Claude Barrette et la psychologue Lory Zéphyr nous amènent à la rencontre de cinq duos mère-fille qui souhaitent réparer leur relation brisée. À l’aide de séances de thérapie et d’activités qui révéleront leurs principaux enjeux, elles feront de leur mieux pour comprendre et soigner leurs blessures...
Début
Alpes suisses, entre traditions et superstitions
20 h, TV5
Alors qu’on rencontre les habitants des vallées suisses, on découvre leurs traditions, leurs légendes et leurs mythes ancestraux, à commencer par le carnaval de la région d’Évolène au cours duquel Peluches et Empaillés se réveillent afin de repousser les mauvais esprits de l’hiver.
Finale de la saison
Coups de food
20 h, TVA
Sébastien retrouve le comédien David Savard pour un café à la ferme urbaine Monk Café, dont le concept étonne toujours les non-initiés, avant de partager quelques plats du Pontiac sur Le Plateau. Le Bar Henrietta les accueille ensuite pour l’apéritif, alors que le Bungalow les régale avec sa cuisine du marché.
Début
Relâche mortelle
21 h, Investigation
Les jeunes adorent profiter de la relâche scolaire pour se défouler... et les meurtriers aussi! C’est ce qu’on découvre dans cette série documentaire qui s’intéresse à des crimes commis pendant la relâche, dont l’assassinat de Brittanee Drexel, une adolescente de New York disparue à Myrtle Beach en 2009.
Début
Les enragés du volant
21 h 30, Canal D
On entame notre analyse des cas de rage au volant les plus incroyables avec ceux de Chantel et de Lisa, qui cumulent les contraventions et les avertissements.
Début
Présumé innocent: L’affaire France Alain
22 h, Investigation
Plus de 40 ans après la mort de France Alain, Marie-Claude Savard et Sébastien Trudel rouvrent ce dossier de meurtre non résolu afin de tenter d’y faire la lumière.
• À lire aussi: «And Just Like That...» débranchée après la 3e saison
Mercredi 27 août
Finale de la saison 1
Les douze travaux de Béatrice
19 h, TVA
Avant de dévoiler la pièce mystère et ses rénovations, Béatrice et sa famille font le point sur les dernières semaines, qui les ont fait passer par toute la gamme des émotions! Et ce n’est pas fini...
Début de la saison 5
Chercheurs d’opale
19 h, Canal D
On rencontre les nouveaux membres de l’équipe des Blacklighters, qui voient une tempête dévastatrice gâcher leur travail dans les mines de la Nouvelle-Galles du Sud. Ils décident donc de s’attaquer à un nouveau site situé 300 km plus loin.
Une soirée de traditions à TV5

Dans le documentaire Bouquinistes, le charme de Paris, à 19 h, on pousse la porte des petites librairies qui font le charme de la Ville Lumière afin d’en apprendre plus sur ceux qui y cultivent l’amour des livres et de l’histoire. Ensuite, dans Produits laitiers: Faut-il s’en passer?, à 21 h, on s’interroge sur la réputation des produits laitiers en France (dont ses fabuleux fromages!), et sur la composition des produits qui cherchent à les remplacer.
Début
Feuds Turned Fatal VF
20 h, Canal Vie
Si la plupart des conflits se règlent avec le temps ou une bonne discussion, certains prennent des proportions tellement absurdes qu’elles ne peuvent que se terminer par une tragédie. C’est à ces derniers que s’intéresse cette série documentaire, qui présente d’abord une violente querelle entre deux facteurs.
Début de la saison 2
Premier jour en prison
22 h, Investigation
On découvre les premiers pas en prison d’une femme arrêtée pour violence conjugale, d’un homme qui a eu maille à partir avec un chien policier et d’une femme qui s’est fait prendre alors qu’elle était ivre au volant.
Pour une fois
23 h 30, TQc
L’humoriste Pierre Hébert se dévoile sous toutes ses facettes au cours de ses entrevues avec Antoine Vézina, Ingrid St-Pierre, Roseline Filion et son bon ami Guillaume Pineault.
Jeudi 28 août
Début
Du poison à jamais
19 h, Canal D
Le réchauffement climatique et la pollution ont provoqué des ravages dans nos océans, et les pêcheurs sont les premiers à en constater les impacts. Afin de nous sensibiliser à cette réalité, cette émission suit un groupe de pêcheurs professionnels qui exposent les difficultés auxquelles ils font face, mais aussi l’espoir qui leur permet de continuer.
Onze nations pour une chanson
20 h, Radio-Canada
Le 23 juin dernier, des chanteurs des 11 Nations autochtones du Québec devaient monter sur scène afin de livrer une interprétation d’Un musicien parmi tant d’autres dans leurs langues respectives, offrant une touchante démonstration de solidarité et de fierté. Même si la représentation n’a pu avoir lieu, on a la chance d’assister au processus de création de ce dernier grand projet de Serge Fiori, à qui on rend également hommage.
Et si on levait les yeux? Une classe face aux écrans
20 h, RDI
Inquiet des effets de la surexposition aux écrans sur les enfants, l’enseignant et réalisateur Gilles Vernet s’est lancé dans une grande enquête d’une année, au cours de laquelle il a interrogé ses élèves, leurs parents et divers spécialistes sur le sujet. Il dessine ainsi un portrait réaliste du phénomène, envers lequel chacun a sa part de responsabilité.
Tulsa King
21 h, addik (S02EP02)

Tandis que Dwight renoue avec sa fille, qui cherche une nouvelle villa à Tulsa, Bill Bevilaqua exige compensation à Chickie. Ce dernier décide alors d’en finir avec Dwight, et il fait une proposition que Goodie risque d’avoir du mal à refuser.
Finale de la saison 8
Sur le pouce
22 h, Zeste
Stéphane explore le quartier Hochelaga-Maisonneuve, à Montréal, où il goûte aux classiques réinventés de Poutine Centrale et à la pizza traditionnelle du Fugazzi Presto. Ensuite, il s’arrête au Shandmas pour goûter à sa cuisine haïtienne réconfortante.
• À lire aussi: Nathalie Simard animera cette nouvelle émission intrigante
Vendredi 29 août
Début
Jamie Oliver cuisine à l’Airfryer
18 h, Zeste

Jamie s’attaque à la dernière tendance en proposant des recettes goûteuses, équilibrées et faciles à réaliser avec la friteuse à air, dont des scones salés, du poisson aux haricots, du porc sucré-salé et un rôti combiné avec un poulet au curry.
Deux débuts de saison à Canal D
À 19 h, c’est le début de la sixième saison de La frontière États-Unis-Mexique, qui nous emporte sur le Rio Grande afin de dévoiler le travail qu’y effectuent les agents frontaliers. Ensuite, à 20 h 30, Démasqués entame sa troisième saison avec l’histoire d’un blogueur qui s’est servi de sa condition pour agresser des enfants atteints d’un trouble du spectre de l’autisme, jusqu’à ce qu’il soit arrêté par un groupe de mères en colère.
Le meilleur de la frite
19 h 52, TV5
Le Championnat du monde de la frite à Arras nous ouvre les portes de ses coulisses afin de révéler le travail des candidats et des juges chargés d’évaluer leurs performances.
Début
Bâtir l’inattendu
20 h, Canal Vie
Le designer et entrepreneur Jared «Cappie» Capp et sa fille, Alex, font équipe afin de réaliser des projets originaux, comme la transformation d’un conteneur maritime en luxueux sauna.
Début
CSI: Les vrais enquêteurs
20 h, Investigation
Alors que les personnages des séries de la franchise CSI nous ont donné un aperçu du métier d’enquêteur médico-légal, les spécialistes de cette série révèlent le travail effectué pour coincer de véritables criminels, tels que le meurtrier d’un vendeur de voitures retrouvé mort dans son lit.
Finale de la saison 1
La loi de la route
21 h, TÉMOIN
Tandis qu’Ariane et Valérie empruntent un rang de campagne afin d’intervenir dans une situation hors de l’ordinaire, on se joint à une équipe de contrôleurs qui assurent le transport d’un organe en vue d’une greffe. Par ailleurs, on rencontre une équipe de couvreurs qui a droit à une montagne de contraventions!