«This Is Not Normal»: une élue démocrate manifeste son désarroi sur une pancarte qu’elle se fait aussitôt arracher


Frédéric Guindon (Le Sac de Chips)
Juste avant que Donald Trump ne s’adresse à la nation étatsunienne devant le Congrès, une élus démocrate a trouvé un moyen original de faire passer son message.
Alors que le 47e président des États-Unis d’Amérique passait devant elle, Melanie Stansbury a tenu un petit écriteau mentionnant «This Is Not Normal» (Ceci n’est pas normal).
• À lire aussi: Mike Myers envoie une flèche à Trump avec son t-shirt à SNL
La représentante du 1er district du Congrès du Nouveau-Mexique a placé son message manuscrit de façon à ce qu’il soit vu par les caméras de télévision alors que Trump marchait dans l'allée de la Chambre pour aller prononcer son discours.
As President Trump was walking by, Rep. Melanie Stansbury (D-NM) held up a sign that said “this is not normal.”
— Yashar Ali 🐘 (@yashar) March 5, 2025
Then, Rep. Lance Gooden (R-TX) ripped it out of her hands. pic.twitter.com/ZNFAU4yuIY
La pancarte a été bien visible pendant quelques instants, mais rapidement, l’élu républicain du Texas Lance Gooden l’a remarquée, l’a arrachée des mains de la démocrate et l’a lancée dans les airs.
Après son geste d’éclat, Melanie Stansbury a réagi sur le réseau social X en écrivant: «This is not normal. We will resist». (Ceci n’est pas normal. Nous allons résister.)
This is not normal.
— Melanie Stansbury (@MelanieforNM) March 5, 2025
We will resist. pic.twitter.com/jkPfcanHFx
• À lire aussi: Trump donne un aperçu de sa vision de Gaza transformée en station balnéaire dans une vidéo générée par l'IA
De son côté, Lance Gooden a publié le message suivant: «Putting the American people FIRST is normal. No one will disrespect President @realdonaldtrump in front of me.» (Faire passer le peuple américain EN PREMIER est normal. Personne ne manquera de respect au Président Trump devant moi.)
Putting the American people FIRST is normal.
— Lance Gooden (@Lancegooden) March 5, 2025
No one will disrespect President @realdonaldtrump in front of me. https://t.co/oy4UeOeUZT
Non, ce n’est pas normal.
Oui, c’est normal.