Voici deux conseils pour éviter les noyages - entrevue avec Raynald Hawkins, 13h