Saint-Malachie : un mort et trois blessés dans la région de Québec en raison d’un conflit opposant des trafiquants de drogues et les Hells Angels. Entrevue avec Roger Ferland, enquêteur au Service de police de la Ville de Québec à la retraite.