Une étudiante québécoise en médecine vétérinaire est obligée de retourner poursuivre ses études coûteuses aux États-Unis, car l'Université de Montréal refuse de l’accepter dans son programme malgré 98% de moyenne. Entrevue avec Rachèle Tremblay, étudiante en médecine vétérinaire et avec Gaston Rioux, président de l’Ordre des médecins vétérinaires du Québec.