Quatre personnes manquent à l'appel: écrasement d'hélicoptère au nord de Natashquan - Explications, 10h