Avenir de la télévision privée: une réalité préoccupante pour notre culture - explications, 11h