Violence conjugale : son ex se pointe dans sa chambre malgré un bracelet de rapprochement. Une policière qui aurait menti devant la cour fait l’objet d’une enquête criminelle. La rencontre Gibeault-Dutrizac avec Nicole Gibeault, juge à la retraite.