Meurtre à Terrebonne. Trois policiers blessés lors d’une intervention à Montréal-Nord. Deux morts dans un accident à Gatineau. Discussion faits divers de Maxime Deland, journaliste à l’Agence QMI.