«Les individus se soucient peu de leurs déchets», déplore l'auteur et vidangeur Simon Paré-Poupart