Festival d'été de Québec: Simple Plan et Avril Lavigne en vedette - Explications 17h