Avec la signature d’Ivan Demidov et son arrivée imminente dans les rangs du Canadien, Jean-Charles se demande comment Martin St-Louis va intégrer la jeune recrue à l’énorme potentiel.