Éric Lapointe photographié bras dessus, bras dessous avec un criminel proche des Hells Angels. Deuil difficile pour les familles dont un proche est décédé sur la route. Chronique faits divers de Annabelle Blais, journaliste à la recherche.