Bilan préoccupant des décès sur la route et plus particulièrement des collisions mortelles impliquant des poids lourds. La cohabitation difficile entre les écoles et les camps de jour. Chronique faits divers de Annabelle Blais, journaliste au Bureau d’enquête de Québecor.