Air Canada: les agents de bord rejettent l'entente de principe à 99% - Explications, 18h