Loi pour moderniser la construction à l’automne. Un homme accusé d’avoir filmé des vidéos à l’insu de ses partenaires sexuels. Un bruit d’orgasme féminin dérange un concert. Bulletin de nouvelles avec Alexandre Moranville-Ouellet.