Chronique faits divers de Maxime Deland, journaliste à l’Agence QMI : le leader des faux policiers de la Garde nationale du Québec est déjà accusé au criminel. Un Irlandais qui a engagé un tueur pour assassiner un couple de Québécoises risque 10 ans de prison. 38 armes à feu saisies dans la province en l’espace de quelques heures.