La rencontre Martineau-Dutrizac avec Richard Martineau : être policier en 2023. La sensibilité des gens. Le silence perdure pour l’Université McGill. P.K. Subban honoré par le Canadien.