Les policiers du SPVQ trouvent des mineures au bar de danseuses Le Carol et une Mexicaine sans visa qui masturbe un client avec ses seins. Mais n'est-ce pas là un signe évident qu'il y a de la traite humaine? Chronique de Karine Gagnon, chroniqueuse politique au JDM et JDQ et aussi directrice adjointe de l'information au Journal de Québec.