Un Québécois se moque de la signalisation sur la chaussée sans savoir qu’il est dans le tort

LE PLUS FOU

OÙ J’AI EU L’AIR

LA FOIS

Un Québécois a partagé sur la page Facebook «Spotted service de marde» ce qu’il a vu (ou cru voir) sur la chaussée de Rimouski. Une inscription en grandes lettres majuscules jaunes:

«ENFANTS AUX ATTENTION»

Oui, en photo, on a l’impression que le message est rédigé à l’envers, c'est-à-dire que les trois mots n’auraient pas été inscrits dans le bon ordre.

• À lire aussi: Pont-Rouge: quelqu’un dénonce une personne qui regarde de la porno avec les rideaux ouverts et la suite est prévisible

Or, il faut savoir que c’est toujours comme ça...

L’inscription sur la chaussée n’est pas faite pour être lue sur une photo fixe. Elle est plutôt destinée aux conducteurs qui avancent sur la route. Ils liront donc un mot à la fois, en commençant par le premier dans leur champ de vision, et ainsi de suite.

Ça donne donc bel et bien: «ATTENTION AUX ENFANTS!»

Si vous trouvez ça bizarre, c’est peut-être juste parce que vous n’êtes pas habitués à le voir en photo.

Promenez-vous sur Google street view et vous aurez la confirmation: c’est toujours comme ça, et c’est voulu.

Voyez ici, près d’une école à Brossard:

Sur une photo, notre oeil habitué à la lecture de haut en bas lira: KM/H, 30, zone, école.

Mais un automobiliste en mouvement verra bien: École, zone 30 KM/H.

Bref, comme c’est souvent le cas, l’Internet s’est chargé d'éduquer l’auteur de la publication:

Ce n'est pas la première fois qu'on se rend compte que les automobilistes ne connaissent pas les règles de la signalisation routière...

• À lire aussi: Un panneau routier problématique à Lévis crée la chicane sur Facebook