Publicité anti-tarifs: Mark Carney dit s'être excusé auprès d'un Trump «offensé»
AFP
Le Premier ministre canadien Mark Carney a déclaré samedi s'être excusé auprès de Donald Trump après la diffusion d'une publicité antiprotectionniste par l'État de l'Ontario qui avait «offensé» le président américain.
• À lire aussi: Trump opposé à la reprise des négociations commerciales avec le Canada, malgré les «excuses» de Carney pour la publicité ontarienne
• À lire aussi: Doug Ford n’a aucune intention de s’excuser d’avoir mis Trump en furie
• À lire aussi: Nouveaux tarifs de 10% contre le Canada: «C’est l’ego de Donald Trump qui mène le bal»
Donald Trump avait vivement réagi à une campagne publicitaire montrant l'ancien président républicain Ronald Reagan critiquer les droits de douane: après avoir brutalement mis fin aux pourparlers commerciaux bilatéraux, il a imposé une hausse supplémentaire de 10% de droits de douane sur les produits canadiens.
«Je me suis excusé auprès du président (Trump). Le président était offensé,» a indiqué M. Carney en marge du sommet de l'Apec à des journalistes dans la ville sud-coréenne de Gyeongju.
Il a précisé ensuite avoir «parlé en privé avec lui au cours d'un dîner» auquel les deux dirigeants étaient conviés à l'Apec.
La diffusion de la publicité «n'était pas mon choix», a indiqué le Premier ministre qui a expliqué avoir néanmoins présenté des excuses en tant que «responsable des relations entre les États-Unis et le Canada».
Mark Carney a ajouté que les négociations commerciales reprendraient lorsque les États-Unis seraient «prêts».
«Après tout le bruit de cette semaine, le Canada a toujours le meilleur accord commercial de tous les pays avec les États-Unis», a-t-il noté.
Inspiré par les Blue Jays
Le Premier ministre libéral a ajouté être inspiré par la performance de l'équipe de baseball des Toronto Blue Jays, qui se bat pour devenir la première équipe canadienne depuis 1993 à remporter les World Series, la finale du championnat nord-américain de baseball.
«Ils prennent des risques, ils sont agressifs, et ils forment une équipe (...). Et notre Canada prend des risques, et nous sommes une équipe», a déclaré Mark Carney.
«Je dois avouer que je regardais mon téléphone pendant la deuxième session de l'Apec», a observé le responsable.
Lors du match de vendredi, les Dodgers de Los Angeles, tenants du titre, ont égalisé à 3-3 en battant les Toronto Blue Jays 3-1 à domicile, arrachant ainsi le droit de disputer un septième match décisif.