Canadien c. Lightning: l’avant-match à la loupe