30 ans de prison aux États-Unis: 1M$ US par mois grâce à son trafic de drogue en ligne
Arden McCann a exporté des millions de faux comprimés de Xanax et de fentanyl partout dans le monde entre 2015 et 2020


Camille Payant
Un trafiquant de Saint-Bruno-de-Montarville vient d’écoper d’une imposante peine de 30 ans de prison aux États-Unis après être devenu l’un des plus importants vendeurs de Xanax et de fentanyl sur le dark web sur la planète.
«Il a distribué une incroyable quantité de drogue partout dans le monde, incluant dans 49 États américains», soulignaient les procureurs dans leurs représentations sur la sentence à imposer à Arden McCann.
Selon les autorités américaines, l’homme de 37 ans a empoché plusieurs millions de dollars avec son trafic.
Arden McCann avait été coincé en 2020 par le Federal Bureau of Investigation (FBI) et la Drug Enforcement Administration (DEA). Il faisait partie des 179 trafiquants allégués opérant sur dark web qui ont été appréhendés dans sept pays.

Extradé aux États-Unis en 2022, il avait plaidé coupable un an plus tard de complot de trafic de stupéfiants et de blanchiment d’argent.
McCann, qui utilisait sur ses plateformes en ligne les pseudonymes «Xanaxlabs» ou «The MailMan», expédiait depuis le Canada des comprimés de Xanax et du fentanyl. Les transactions étaient effectuées en cryptomonnaies.
Son site web «offrait des moyens particulièrement simples d’acheter ces articles», selon les procureurs américains.
Il faisait tout
Mais le trafiquant québécois ne faisait pas qu’opérer un site sur le dark web. Il achetait lui-même les substances en Chine, les transformait en comprimés et les expédiait par la poste aux consommateurs.
Il agissait aussi à titre d’intermédiaire entre des fournisseurs en Chine et des consommateurs aux États-Unis. À d’autres occasions, il coordonnait des revendeurs qui recevaient d’importantes quantités de stupéfiants de la Chine ou du Canada et qui les écoulaient par la poste dans différents États américains.
À son apogée, McCann pouvait faire jusqu’à 1 million de dollars américains par mois grâce à son entreprise en ligne.
«La somme d’argent faramineuse qu’il gagnait était un juste prix pour la mort et la vie détruite de citoyens américains laissées dans son sillage», ont souligné les procureurs américains, précisant que sa période d’activité coïncidait avec une hausse des surdoses au pays.
Écoutez également ce segment de Mario Dumont tous les jours dès 15 h 00 en direct, en format balado ou en audiovisuel à QUB :
«Superviseur»
Le résident de la Rive-Sud de Montréal était reconnu comme un «directeur» ou un «superviseur» dans ce commerce illicite par les autorités américaines.
En 2016, il avait, notamment, organisé le voyage de Cedrik Bourgault-Morin à la frontière canado-américaine avec plus de 280 000 comprimés de Xanax dans une luge. Le Québécois s’était fait coincer au Vermont et avait été condamné à un an de prison.
«Aucune des conséquences endurées par les autres – ses collaborateurs, ses clients et la société en général – ne l’a dissuadé d’intensifier ses opérations jusqu’à devenir l’un des plus grands vendeurs sur le web invisible au monde», ont souligné les procureurs américains.
McCann n’a même pas arrêté ses activités illicites une fois derrière les barreaux aux États-Unis. L’an dernier, il aurait été impliqué dans la distribution de cannabinoïdes synthétiques à son centre de détention. Un codétenu est alors mort d’une surdose.
Le trafiquant devra payer une amende d’un million de dollars américains. À sa sortie de prison, il sera en libération conditionnelle pendant 10 ans.
– Avec Nicolas Brasseur, Bureau d’enquête
Vous avez des informations à nous communiquer à propos de cette histoire?
Écrivez-nous à l'adresse ou appelez-nous directement au 1 800-63SCOOP.